Fenêtres anciennes 8 min de lecture Publié le Mis à jour le

Double vitrage rénovation : garder vos fenêtres anciennes en bois

Feuillure, poids, état du bois, façade : ce qu’il faut vérifier avant de poser un double vitrage sur une fenêtre ancienne, et ce que coûte chaque solution.

Pose d'un vitrage isolant mince dans une fenêtre parisienne ancienne en bois à crémone

Le double vitrage rénovation consiste à garder le châssis d’une fenêtre ancienne en bois et à n’en changer que le verre. C’est possible quand trois conditions sont réunies : une feuillure assez profonde pour loger le nouveau vitrage, un bois sain, et des ferrures capables de porter un ouvrant plus lourd. Si l’une d’elles manque, le survitrage ou la fenêtre neuve prennent le relais.

L’intérêt est double : la menuiserie d’origine reste en place, et la façade change à peine.

Double vitrage de rénovation : on garde le bois, on change le verre.

Sur une fenêtre ancienne, le simple vitrage est tenu dans une feuillure, la rainure en L du cadre, par des pointes et un mastic côté extérieur. Pour poser un double vitrage, on retire le mastic, on dépose le verre et on nettoie la feuillure. Le vitrage isolant est ensuite posé sur des cales, puis bloqué par une parclose ou par un nouveau masticage.

Ce vitrage est fabriqué sur mesure, aux cotes de chaque ouvrant. Une fenêtre ancienne est rarement d’équerre, et les deux vantaux d’une même croisée ne sont pas toujours identiques. C’est pourquoi nous prenons les cotes nous-mêmes, sur place, avant de commander chez le fabricant. Cette prise de cotes est déduite de la commande si vous la passez.

Profondeur de feuillure : la mesure qui décide de tout.

Un double vitrage est plus épais qu’un simple vitrage : deux verres, et une lame d’air ou de gaz entre eux. Deux cotes comptent. La largeur de feuillure doit recevoir l’épaisseur du vitrage, plus un jeu de chaque côté pour le mastic ou la parclose. La hauteur de feuillure, elle, fixe la part du verre prise dans le cadre.

Les fabricants donnent des valeurs précises pour leurs produits. Pour son vitrage sous vide, AGC demande dans sa notice de pose du vitrage Fineo en rénovation une hauteur de prise en feuillure d’au moins 13 mm, idéalement 15 mm, et un jeu latéral de 4 mm pour une pose au mastic. Une feuillure ancienne, taillée pour un verre fin, n’offre pas toujours cette place.

Le vrai diagnostic se fait verre déposé, car le mastic cache souvent une feuillure irrégulière. Quand le vitrage est tenu par des baguettes, on remplace parfois la parclose d’origine par une plus fine, comme le détaille notre article sur le rôle et le remplacement des parcloses.

Vitrage mince ou sous vide : les options pour une feuillure étroite.

Quand la feuillure ne peut pas recevoir un double vitrage d’épaisseur courante, trois pistes existent.

  • Le double vitrage mince : une lame d’air réduite, donc un vitrage plus fin. Il isole mieux que le simple vitrage, mais moins qu’un double vitrage courant. C’est un compromis honnête quand la façade doit rester intacte.
  • Le vitrage isolant sous vide : les deux verres sont séparés par un vide, et non par du gaz. La fiche technique Fineo Heritage d’AGC annonce des épaisseurs de 11,3 à 13 mm, une valeur U de 0,7 W/(m².K) et une intégration possible dans les châssis existants. Ce vitrage se chiffre sur devis.
  • Le recreusage de la feuillure : un menuisier élargit la rainure pour loger un vitrage plus épais. Il retire du bois à l’ouvrant, ce qui n’est envisageable que sur des sections assez fortes.

Poids, ferrures et état du bois : ce que la fenêtre doit porter.

Un double vitrage, c’est deux verres au lieu d’un : à surface égale, l’ouvrant s’alourdit nettement. Les paumelles, les charnières de la fenêtre, et la crémone ont été prévues pour un verre seul. Un ouvrant trop lourd finit par s’affaisser, frotter en partie basse et mal fermer.

La notice d’AGC citée plus haut le dit sans détour : avant la pose, le châssis doit être assez solide pour résister aux déformations, et la quincaillerie doit supporter l’opération. Sur place, nous vérifions trois points :

  • le bas de l’ouvrant et la pièce d’appui, là où l’eau stagne : un bois qui s’enfonce sous la pointe d’un tournevis est attaqué ;
  • les assemblages d’angle, qui ne doivent pas bouger quand on ouvre la fenêtre en grand ;
  • le jeu des paumelles, visible à l’ouvrant qui tombe ou qui frotte avant même les travaux.

Sur une fenêtre ancienne, le verre est rarement le problème : ce sont les paumelles. Avant de proposer un double vitrage, nos vitriers ouvrent l’ouvrant en grand et le soulèvent un peu ; s’il a déjà du jeu, il faut le reprendre avant d’ajouter du poids.

L’avis de Bruno

Petits bois et façade : copropriété et secteur protégé.

Une fenêtre à petits bois pose un problème particulier : chaque carreau a sa propre feuillure, souvent très étroite. Poser un double vitrage carreau par carreau suppose des petits bois assez épais, ce qui est rare sur les menuiseries anciennes. L’autre voie consiste à poser un seul vitrage par vantail avec des petits bois rapportés, ce qui oblige à modifier l’ouvrant.

Changer seulement le verre modifie peu l’aspect extérieur, mais pas rien : un double vitrage reflète la lumière autrement et laisse voir son intercalaire. En copropriété, l’UFC-Que Choisir rappelle que les changements de fenêtres non visibles depuis la voie publique et sans impact sur l’harmonie de l’immeuble se passent de l’autorisation de l’assemblée générale. Des travaux visibles qui affectent l’aspect extérieur, eux, y sont soumis.

Côté urbanisme, Service-public.fr indique qu’une déclaration préalable est nécessaire pour remplacer des fenêtres par un autre modèle qui modifie l’aspect extérieur du bâtiment. En secteur protégé ou aux abords d’un monument historique, les exigences sont souvent plus strictes : renseignez-vous en mairie avant de commander, avec une photo de la fenêtre et la description du vitrage prévu.

Vitrage mince, survitrage ou fenêtre neuve : le comparatif.

Trois solutions répondent au même besoin, mieux isoler une fenêtre ancienne, avec des compromis différents.

Le bois est-ilsain ?nonFenêtre neuvemenuiserie à remplacerouiLa feuillure accepte-t-elleun vitrage plus épais ?ouinonDouble vitrage minceet parclose adaptéeSurvitragesecond verre sur l’ouvrant
Fenêtre ancienne : quelle solution ? Schéma Bruno Vitrier.
CritèreDouble vitrage, châssis conservéSurvitrageFenêtre neuve
Ce qu’on gardeLe châssis, les ferrures, la peintureTout, y compris le verre d’origineRien, sauf parfois le dormant
IsolationBonne avec un vitrage courant, moyenne avec un vitrage minceCorrecte, mais deux verres séparés à nettoyerLa meilleure : menuiserie et vitrage neufs
Aspect de façadePresque inchangéInchangé côté rue, second verre visible sur l’ouvrantChange, sauf modèle refait à l’identique
Délai sur place3 à 4 h pour un double vitrage standardSouvent le jour mêmeChantier de menuiserie
Prix chez Bruno Vitrier180 à 280 € le m² (standard 4/16/4)150 à 250 € le m²Hors de notre grille : devis d’un menuisier
Prix TTC pour un particulier, TVA à 10 %, fourniture et pose comprises.

Le survitrage posé sur une menuiserie existante reste la solution la plus douce pour une fenêtre fragile ou très ancienne : rien n’est démonté, et l’on peut revenir en arrière sans abîmer le bois.

Prix d’un double vitrage sur fenêtre ancienne : nos tarifs posés.

Voici les lignes de notre grille qui concernent ce chantier. Le verre se facture à la surface, ouvrant par ouvrant, et les reprises éventuelles apparaissent sur des lignes séparées du devis.

PrestationPrix TTCUnité
Double vitrage standard 4/16/4180 à 280 €le m² posé (3 à 4 h)
Double vitrage à isolation renforcée (faible émissivité, argon)220 à 340 €le m² posé
Double vitrage acoustique250 à 380 €le m² posé
Survitrage sur menuiserie existante150 à 250 €le m² posé
Remplacement de parcloses50 à 100 €forfait ou mètre linéaire
Reprise de mastic ou de joint silicone25 à 45 €le mètre linéaire
Prix pour un particulier, TVA à 10 %. Aucune intervention n’est facturée sous 152,90 € TTC ; déplacement offert dès que nous intervenons.

Nos vitrages isolants sont des Saint-Gobain certifiés CEKAL, garantis 10 ans par le fabricant. Le détail des prestations figure sur notre page remplacement de vitre sur châssis conservé à Paris.

Bruno Vitrier intervient à Paris, en Île-de-France et dans l’Oise pour poser des doubles vitrages sur des fenêtres anciennes en bois. Nous venons prendre les cotes, vérifier la feuillure, le bois et les ferrures, puis nous vous remettons un devis gratuit, écrit et détaillé, valable 30 jours. Faites votre demande de devis gratuit en ligne, avec une réponse sous 20 minutes, ou appelez le 01 86 61 81 91.

Double vitrage rénovation : vos questions.

Peut-on garder le verre ancien d’une fenêtre ?

Oui, avec un survitrage : le verre d’origine reste dans sa feuillure et un second vitrage s’ajoute sur l’ouvrant. Avec un double vitrage de rénovation, le verre ancien est déposé et ne peut pas être réintégré dans le vitrage isolant. Si son aspect légèrement ondulé compte pour la façade, certains fabricants proposent des verres d’aspect ancien : AGC présente par exemple une gamme de verres de restauration dans sa fiche Fineo Heritage. Ces vitrages se chiffrent sur devis, après prise de cotes.

Faut-il repeindre la fenêtre après la pose ?

Oui, si le vitrage est tenu par un mastic neuf : il se peint une fois sa peau formée, et la peinture déborde légèrement sur le verre pour guider l’eau. Une parclose neuve en bois se peint dans la teinte de la fenêtre. Profitez-en pour reprendre les zones écaillées du bas de l’ouvrant, celles qui reçoivent le plus d’eau.

Le double vitrage de rénovation réduit-il le bruit de la rue ?

Oui, si vous choisissez un vitrage prévu pour cela. Un double vitrage acoustique associe des verres d’épaisseurs différentes ou un verre feuilleté acoustique ; chez Bruno Vitrier, il coûte 250 à 380 € le m² posé. Sur une fenêtre ancienne, le bruit passe aussi par le jour entre l’ouvrant et le cadre : sans joints de frappe en bon état, le gain reste limité. Ce vitrage demande enfin une feuillure assez large.

Peut-on changer le vitrage d’une seule fenêtre de l’appartement ?

Oui. Chaque ouvrant est mesuré et commandé séparément, rien n’oblige donc à traiter toutes les fenêtres en même temps. Vous pouvez commencer par les pièces les plus froides ou les plus bruyantes. En copropriété, gardez une cohérence d’aspect côté rue : même teinte de mastic ou de parclose, même couleur d’intercalaire si possible. Le minimum d’intervention de 152,90 € TTC s’applique à chaque déplacement.

Écrit par Bruno, artisan vitrier.

Ce carnet est écrit à partir des questions qu’on nous pose au téléphone et des chantiers qu’on fait chaque semaine à Paris et en Île-de-France.

BrunoArtisan vitrier — 12 ateliers, 12 techniciens

Bruno Vitrier remplace des vitres, des doubles vitrages et des vitrines, et fabrique des miroirs sur mesure. Les prix cités dans ces articles sont ceux de notre grille tarifaire, pas des moyennes du marché.

Qui est Bruno →

Une question de vitrerie ?

Une vitre à remplacer ? Le prix vous est annoncé au téléphone.